mas abajo la entrevista :)
La Estrella de la Ola coreana Lee Minho juega un papel principal por primera vez en la película " Gangnam blues". distribuida por Showbox
Gangnam, en el sur de Seúl no era un símbolo de la riqueza hasta la década de 1960. De hecho, solía ser una llanura salvaje antes de que un plan de desarrollo de la zona se inició en la década de 1970.
"Gangnam 1970", dirigida por Yoo Ha, es una película de acción negra establecido en la última década.
Es la historia de dos jóvenes ambiciosos pero empobrecidos, Kim Jong dae (Lee Minho) y Baek Yong ki (Kim Rae won).
La película es también el final de una trilogía que ilustra la historia de Gangnam.
Lee Minho interpreta a Jong dae, como se ve en esta fotografía del vídeo de "Gangnam 1970".
Jong dae y Yong ki eran amigos cercanos cuando crecieron juntos en un orfanato, pero más tarde se convierten en enemigos cuando eligieron trabajar como gángsters en diferentes bandas del criminales con el fin de superar la pobreza.
La guerra entre las pandillas se vuelve particularmente caliente cuando las turbas optan por trabajar para los políticos de oposición a fin de obtener mayores beneficios del Programa de Desarrollo del Sur de Seúl ,Gangnam.
En esta película no espere a un Lee Minho como en las series "Boys Over Flowers" y "Los herederos" que se adhiere a un príncipe con un papel encantador . En su lugar, él interpreta a Jong dae en "Gangnam 1970", que no tiene hogar, y que hasta que se convierte en un gángster.
A través de su primer papel protagonista en la gran pantalla, es posible que Lee Minho trascienda su imagen actual como una estrella adolescente popular y se convierta en un protagonista joven con habilidades maravillosas de actuación.
P: ¿Fue " Gangnam 1970 " un desafío mas grande que los roles que habitualmente juega en la televisión?
MINHO : Yo quería protagonizar como protagonista en una película cuando decidiera que estaba completamente listo. Me gustó el personaje de Jong dae en "Gangnam 1970" porque es de mi edad. Cada actor le encantaría tener la oportunidad de interpretar a un personaje masculino, y "Gangnam 1970" fue la oportunidad perfecta para mí.
¿Cuál es la atracción de Jong dae como un hombre?
MINHO : Lo que Jong dae quiere para su vida no es su propia felicidad. Sino que él quiere hacer felices a los demás, como Kil-soo, quien es una figura paterna para Jongdae; Sun-hae, que él considera como su hermana real; y Yong-ki, su amigo-hermano .
Para proporcionarles una vida mejor para las personas que ama, vive con gran intensidad. Se convierte en un gángster y se esfuerza por adquirir su propia tierra en Gangnam, por esta razón. Esta es la forma en que Jong dae es diferente de Yong-ki, que sigue sus propios deseos. Creo que Jong dae es el personaje gángster de más buen corazón de todas las películas del director.
Cuando jugabas como Jong dae, ¿entiendes las decisiones que tomó?
MINHO : Yo solía estar frecuentemente alterado la primera vez actué como Jong dae. Las situaciones lo empujan a elegir, no es lo que él realmente quiere (vivir con sus seres queridos sin preocupaciones) lo que me frustro Me deprimí cuando actué estas escenas. Me sentí triste y siento simpatía por él, incluso ahora.
¿Alguna vez has querido tener algo tanto como Jong Dae? Cuando él sueña con ser dueño de su propia tierra?
MINHO : Me metí en un accidente de coche en el 2006, cuando yo era un estudiante universitario en la Universidad Konkuk , después de que empecé a actuar. Cuando estaba en el hospital, me di cuenta de lo que realmente quería hacer . En ese momento yo sinceramente esperaba que me iba a recuperar porque el médico no estaba seguro si iba a ser capaz de caminar de nuevo o no.
Estrellas adolescentes como Jo In Seong y Kwon Sang woo ganaron el reconocimiento como actores maduros por sus actuaciones con Yoo Ha en "A Dirty Carnival" y "Érase una vez en la secundaria". ¿Cómo crees que Yoo Ha provoca emociones tan sutiles de los actores que dirige?
MINHO : Yoo Ha es un director que piensa acerca de la película en que está trabajando por cerca de 20 horas al día.
Cuando trabajé con él, yo estaba decidido a poner más esfuerzo en dar un mejor rendimiento.
He oído mucho acerca de cómo Yoo Ha es estricto con sus actores y con el equipo de filmación, pero el personal de " Gangnam 1970" dijo que era el set de filmación más relajado que nunca han experimentado.
Yo estaba perplejo durante una escena emocional muy importante cuando el director dijo "¡Corten!" y "¡Excelente!" porque por lo general no se confirma cómo se lo esta haciendo un actor con palabras.
¿Disfrutaste de la película de 1970 con la utileria y ropa retro?
MINHO : Me sorprendí cuando vi un cartel diciendo que el sorbete de frijol rojo era de 50 won (alrededor de 5 centavos del dólar). Era tan fresco y peculiar. La primera vez que llevaba la ropa, pensé, "¿Es esto realmente una buena idea?" Pero fueron muy cómodos al final.
Mi generación sólo conoce la reciente Gangnam, que está repleta de anuncios de neón glamorosas y lleno de gente rica. Valió la pena aprender acerca de lo que sucedió en Gangnam, a través de esta película.
Creo que Gangnam era la ciudad natal del director Yoo ha y emocional en 1970 . ¿Hay un período de tiempo específico o el lugar que más te guste?
MINHO : En mi generación, la gente que nació en la década de 1980, experimentó tanto una hora analógica y digital. Todavía recuerdo cómo me sorprendí cuando experimenté por primera vez el Internet.
El periodo de la década de 1990 a 2000 fue el momento de mayor influencia para mí de una manera emocional. Todavía me siento sorprendido por lo mucho que el mundo cambió en pocos años.
¿Cuál es tu recuerdo más vivo de esa época?
MINHO : Yo estaba totalmente sorprendido cuando vi la pornografía en Internet! (risas)
jajajaj y todavia es su recuerdo mas vivo jajaja me gusta que oppa sea sincero y no se haga el santo :)
mi sincero oppa :)
¿Cómo te sentiste cuando estabas filmando la escena de lucha en el barro ? Oí que tomó 800 toneladas de agua, 150 extras y una semana de rodaje.
MINHO :Yo no quería lucir bien mientras estaba filmando la escena de acción. Más bien, quería transmitir los sentimientos de Jong dae a través de una escena de acción real que podría tocar los corazones de los espectadores profundamente.
Traté de empatizar con Jong dae y luego me vi inmerso en su ira. Esto me hizo capaz de ignorar lo duro que el rodaje era . Sin embargo, los demas después de la filmación dijeron que mis ojos daban bastante miedo. Creo que mis ojos cambiaron a mi pesar.
He oído que estas muy ocupado cuando va al extranjero ,ya que usted tiene un montón de fans fuera de Corea.
MINHO : Siento que mis ojos y mi mente estan más abiertos después de hacer mi debut en otros países. Me dieron ganas de desafiarme mas a mí mismo .
¿Considera que su popularidad y a los aficionados en el extranjero cuando elige un film?
MINHO : No creo que yo considere estos hechos , sino que solo sigo mis emociones .
Por ejemplo, elijo un proyecto sobre el amor predestinado cuando me siento cansado de mi vida repetitiva que gira en torno a sólo el trabajo y el hogar. No tengo grandes metas en la vida como actor cuando miro 10 años atras.
Asimismo, no agonizo sobre mi estilo de actuación. Quiero ganar crédito y el amor de los fans para mis actuaciones con cada proyecto en que aparezco. Quiero que todo mi trabajo siga con esta actitud.
Fuente : koreajoongangdaily.jo...
Traducción en español : Lee Min Ho Fan Site Chile
2 comentarios:
ese oppa pornografía xD lo bueno es que es sincero
Mmmmmm.... no sé, a lo mejor si es cierto que no está bien que se encasille a un actor, y realmente no se si atreverme a ver la película, pero es que a mí me encanta un LMH como la imagen que tengo de él en los dramas, y va a ser muy diferente cómo vea su personalidad después de ver la película.. tengo sentimientos encontrados. T_T pero en fin, en todo caso esperaré a un nuevo drama.
Publicar un comentario