[ENTREVISTA EN ESPAÑOL] UNA ENTREVISTA CON LEE MIN HO PARA COSMOPOLITAN CHINA , MARZO 2014 ***English Translation y Traduccion en Español *** :D

Leamos la entrevista de nuestro precioso Minho oppa ^^ gracias a Ochloe =)

 Thanks !!! =)))

Ah ,  no  traduje todas  las  preguntas porque eran de lo que ya sabemos =) 

*** ENTREVISTA COSMOPOLITAN CHINA***

COSMO : como bien saben,  usted es  oppa piernas largas en Corea  , ¿normalmente toma cuidado de sus piernas? ¿Ha comprado algún seguro para ellos? 

MINHO: Seguro? Yo no compre un seguro para ellos (risas) Yo  no era muy alto durante la escuela secundaria. los asientos  de las aulas se asignaban  sobre la base de la altura los estudiantes `, y los asientos que normalmente me daban  estaban en el medio. Sin embargo, cuando yo estaba  en la escuela secundaria  mayor , mis asientos fueron asignados en la parte posterior  de las aulas. En ese momento fue cuando senti  que era  una persona alta. Realmente no me ocupo de mi piernas


COSMO : ¿Le da especial atención en la forma de vestir ? Por ejemplo, ¿cuál es su estilo de moda? 

MINHO : Acerca de la moda,  solía tener una preferencia en particular. Pero ahora, estoy más abierto a aceptar diferentes estilos. Espero poder probar diferentes estilos de ropa

COSMO : ¿Cómo celebras cuando usted esta  realmente feliz? y ¿Cómo  combate una  depresión? 

MINHO : Parece como si en realidad no tengo ninguna manera de celebrar o para superarlos. Yo no soy una persona que se siente muy emocionado  o feliz, y cuando estoy cansado o triste, no muestro a  que mis expresiones se  dejen  saber por  los demás. Cuando estoy realmente feliz o triste, yo no lo expreso 

COSMO : ¿Cuáles son los elementos que usted debe tener y llevar con usted   cuando sale de su casa? 

MINHO : Teléfono móvil, las llaves del coche, la billetera (risas). Si traigo mi billetera es porque tengo que pagar muchas cuentas (risas). 

COSMO : ¿Si sólo se puede traer a uno de ellos?

MINHO :  Es difícil para mí  seleccionar sólo un elemento. Voy a elegir la billetera!

COSMO ¿Cómo mantiene su figura  normalmente? :3 

MINHO : Comer y entrenar  decentemente. No renunciar en comer la comida deliciosa, y no perderme ninguna sesión de entrenamiento al mismo tiempo

COSMO ¿Cuál es tu comida favorita? ¿ acerca de la cocina? ¿Cuál es tu mejor plato? 

MINHO : Mi comida favorita es la carne, todo tipo de carnes, es verdaderamente mi favorito. Acerca de la cocina, tengo confianza en hacer ramen (risas)

(Yo tambien amo la carne!!!!!! =) quiero un asado <3 )

COSMO: ¿Cómo describiría usted su estado actual ?

MINHO : seguir adelante

COSMO : Que es más como  usted?  Un amor que  viene después de un tiempo  largo o el amor a primera vista? 

MINHO : En mi opinión, llevarse bien con esa  persona es mi primera preocupación,  es la condición básica para mí para  tener un amor a primera vista.

COSMO : ¿Cómo define usted la felicidad? 

MINHO : Acerca de la felicidad ... A cierto punto, parece que se puede sentir poco a poco más a medida que pasa el tiempo. Ahora como Lee Minho, siento la felicidad  cuando  recibo reconocimiento por las cosas que he hecho, cuando siento el amor y apoyo, y también llevando esperanza a los demás. El cumplimiento de los fans, interactuando con ellos , sentir su  amor y apoyo, todas estas son las fuentes con que yo sienta la felicidad =)

COSMO : ¿Cuál es el inconveniente que usted siente que es inaceptable en un hombre o en una mujer? 

MINHO : Las personas que no toman cuidado de los demás o que son  desconsiderados , pensare que son  malos sin importar que sea hombre o mujer

Bien dicho! =) 

COSMO : ¿Qué piensa usted acerca de una mujer atractiva?  ¿Cómo crees que puede llamar la atencion de un hombre? 

MINHO : Linda y encantadora, me gustan las chicas alegres. Incluso si me siento cansado o molesto en el  trabajo, sólo tiene que estar  a mi lado y me sentiré feliz por ella. Me parece que una chica  alegre es atractiva.

COSMO : "Fascinante" y "Encantadora ", son algunos de los adjetivos que se utilizan para describir a una mujer atractiva. En su opinión, ¿cuáles son las características de una mujer que se adapten a estos  adjetivos? 

MINHO : En primer lugar,  para ser encantadora, creo que ella necesita amarse  a sí misma y sentirse  un tesoro de sí misma. Por lo tanto, creo que la mujer que tiene una fuerte confianza en sí misma, independientemente de cualquier circunstancia es encantadora ^^

COSMO : Cual cree usted que  es el aspecto más importante  que un hombre debe cultivar? 

MINHO : En primer lugar, cumplir sus promesas, si prometes algo ,  debe cumplirlas. Despues va a utilizar la  manera de protegerla y amar a sus seres queridos 

COSMO : ¿Es usted una persona leal? 

MINHO : Si yo quiero algo, voy a trabajar duro  hasta el final. Por ejemplo, si me gusta una canción, voy a escucharlo  por un tiempo incontable en los siguientes días. Tambien  cuando juego , voy a parar cuando anote la puntuación más alta! 

D: mi oppa tanto que juega! =)

Creditos : Chloe (@Ochloe )

English Translation by : Chloe @Ochloe )

Traduccion en Español : Lee Min Ho Fansite Chile