[ENTREVISTA EN ESPAÑOL] 160805 LEE MINHO EN UNA ENTREVISTA EXCLUSIVA CON DRAMAFEVER EN KCON

Hola , soy Lee Minho

Estoy muy feliz de verlos

¿Cómo se siente al tener tantos fans en KCON?

Desde el tiempo de Boys Over Flowers , he escuchado muchas veces que los fans americanos ven una gran cantidad de dramas coreanos a través DramaFever.

Siempre espero tener la oportunidad de poder reunirme con los fans cuando vengo aquí. Estoy muy feliz de que esta vez sea capaz de estar con los fans a través de KCON.

¿Le sorprende el interés de los aficionados Internacionales por la Cultura de Corea?

Mi generación ahora está viviendo en un tiempo sin tantas fronteras culturales como lo fue en el pasado. En lugar de sentirme sorprendido, siento que hay un apoyo aún de lejos y estoy muy agradecido por todo el amor. Siempre deseo reunirme con ellos.

¿Qué consejo le daría a los aspirantes a actores?

Yo creo que uno puede dar pasos hacia sus sueños sin importar cual sea, creo que si se trabaja duro para aquellos sueños habrá una posibilidad para que se hagan realidad.

¿Qué te ves haciendo si no fueras un actor?

Un jugador profesional?

Un jugador profesional? eso es gracioso

Ya sea un jugador profesional o hubiera terminado trabajando para una compañía de juegos.

¿Qué tipo de juegos juega?

Me gusta jugar los juegos de PC. No tengo mucho tiempo libre últimamente así que juego algunos juegos móviles.

¿Que haces en tu tiempo libre?

No hago nada en particular. Simplemente voy a comer una deliciosa comida, conseguir una buena noche de sueño , y ver a la gente que quiero. Esas cosas son una buena manera para mí para encontrar el descanso y recuperarme.

¿Cuál fue la cosa más deliciosa que ha comido aquí en Los Ángeles?

Es bastante común, pero me gustan las hamburguesas. Hay ciertos tipos de hamburguesas que no están disponibles en Corea. Así que busco donde están esos lugares y me voy para comer esas hamburguesas.

¿Qué te llevó a elegir tu último proyecto, "Leyenda del Mar Azul"?

Creo que esta será una serie que tiene una cantidad apropiada de fantasía , el drama ya contiene elementos que están explícitamente reconocidas universalmente. Creo que este proyecto desprende una sensación más familiar para los espectadores.

La escritora Park Ji Eun dijo que usted y Jeon Ji hyun estarían presentes en este drama . ¿Cómo se siente al respecto?

A decir verdad, me encontré con la escritora Park Ji Eun antes de escribir el guión y antes de que la idea fuera presentada oficialmente .. Ella ya tenía en mente a los actores que quería presentes , que parecieran bien juntos, y que harían un buen trabajo para retratar a sus personajes. Así que mis esperanzas son altas de que este será un proyecto divertido.

Entre los papeles que ha interpretado, cual personaje tiene la personalidad más parecida a la suya?

Creo que todos mis papeles tienen un poco de mí . En vez de señalar un papel que se parezca mas, todos ellos mostraron un poco de lo que yo era en ese momento , así que todos ellos son algo similar a mí.

¿Hay un papel que le gustaría jugar pero no ha podido todavía?

Puesto que tengo tanto trabajo , si, hay muchos papeles que no he jugado , sin embargo, me gustaría intentar jugar a un villano.

¿Hay algo que más le guste hacer en Los Ángeles?

Yo quería ir a surfear ya que estoy aquí en L.A. . Pero desafortunadamente no creo que tenga el tiempo.

Hiciste mucho surf por "HEIRS" cierto?

Practiqué un montón de surf en Huntington Beach.

Parecía que era divertido.

SÍ

¿Cómo se siente al estar trabajando con Jeon Jihyun?

En primer lugar, ella una actriz Top quien ha estado en la industria durante muchos años, así que creo que será un buen escenario para aprender de ella como un compañero de reparto. Este es el regreso de una larga espera de ella en los dramas también . Ha pasado un largo tiempo desde que he aparecido también en un drama . Por eso creo que va a ser divertido y un tiempo significativo.

Creo que ustedes dos se ven bien juntos.

jajja

¿Hay algún país que le gustaría viajar apero que no ha podido todavía?

Islandia. Realmente me gustaría ver la Aurora Boreal. Yo vivo en una ciudad, y creo que he estado en todas las principales ciudades .. Debido a eso, realmente me gusta ver la naturaleza y viajar a un país donde verdaderamente puedo admirar la madre naturaleza.

¿Hay algo que le gustaría decir a sus fans?

Gracias por tu constante amor y apoyo que me hace sentir que estás cerca. Voy a trabajar duro en la preparación para "Legend of the Blue Sea", para que que este proyecto te de toda la felicidad. Por favor, este sana, y que siempre pueda ser feliz .. Gracias. Te quiero

Vean el video de la entrevista en ingles ^^

Créditos:  CoCo Kdrama  en Damafever.com
Video vía: ICE Beyond_MinoBoiz_ICE

Traducción en español : Lee Min Ho Fan Site Chile